Стартова конференція проєкту «Спільна культурна спадщина: відродження фольклору на українсько-польському прикордонні»
16 березня 2023 року відбулася стартова конференція проєкту «Спільна культурна спадщина: відродження фольклору на українсько-польському прикордонні», що реалізовується департаментом культури Луцької міської ради у партнерстві з Луцька музична школа 1 імені Фридерика Шопена, Школою у Волі Ухруській (Республіка Польща). Проєкт фінансується Європейським Союзом в межах Програми транскордонного співробітництва ЄІС Польща-Білорусь-Україна 2014-2020.
Розпочинаючи конференцію, Тетяна Гнатів – директор департаменту культури Луцької міської ради, представник Головного Бенефіціара проєкту і модератор заходу, акцентувала на важливості та актуальності дослідження і відтворення національної культурної спадщини, що є одним із найвагоміших ідентифікаторів нації, привітала присутніх почесних гостей та побажала всім учасникам конференції ефективної роботи.
З вітальними промовами звернулися: Ірина Чебелюк – заступник Луцького міського голови, Ольга Білітюк– заступник директора департаменту – начальник управління зовнішніх зносин та міжнародної технічної допомоги департаменту економічного розвитку, зовнішніх зносин та з питань туризму і курортів Волинської обласної військової адміністрації, Матеуш Маршалек – Віцеконсул Генерального Консульства Республіки Польща в Луцьку, Василь Хім‘як– старший експерт Представництва Спільного технічного секретаріату Програми транскордонного співробітництва «Польща-Білорусь-Україна» у Львові та Анна Вінцюк – начальник управління міжнародного співробітництва та проектноі діяльності Луцької міської ради.
Потому проєкт детально презентувала його координатор Kateryna Nahirska. Про досвід в реалізації спільних проєктів йшлося у презентаціях Мірослав Конєчни, директора школи у Волі Ухруській та Ольги Чуріної, директор Луцькоі музичної школи 1 імені Ф. Шопена.
Окремою важливою частиною конференції стали виступи-презентації експертів з дослідження фольклору прикордоння: Агати Кусто та Беати Максимюк-Пацек з польської сторони та Людмили Мірошниченко-Гусак, Ольги Коменди, Софії Пасюк, Алли Опейди, які представляли українську сторону проєкту.
Участь у конференції взяли викладачі закладів мистецької освіти, інших навчальних закладів, фахівці закладів культури Луцької територіальної громади, зацікавлені у питаннях збереження та популяризації нематеріальної культурної спадщини регіону.
Організатори конференції: департамент культури Луцької міської ради, Луцька музична школа №1 імені Фридерика Шопена, Школа у Волі Ухруській (Республіка Польща)
Довідково:
Проєкт «Спільна культурна спадщина: відродження фольклору на українсько-польському прикордонні» реалізується з 1 лютого до 31 липня 2023 року. Головний бенефіціар (ГБ) – Департамент культури Луцької міської ради Партнер РП (Б1) – Школа в Волі Ухруській, Польща Партнер УА (Б2) – Луцька музична школа №1 імені Фридерика Шопена.
Проєкт спрямований на вирішення спільної проблеми: недостатня промоція та зацікавленість культурною спадщиною українського та польського народів, що мешкають у поліському транскордонному регіоні.
Мета проєкту полягає у збільшенні привабливості культурної спадщини українсько-польського прикордоння шляхом активізації досліджень та промоції фольклорних традицій в обох регіонах, їх відтворення та популяризації, демонстрації позитивного впливу народного мелосу на емоційний стан людини.
Проєкт активізує дослідження спільних мотивів українсько-польського фольклору та впливу етномелодій на емоційний стан людини, сприятиме підвищенню зацікавленості дітей і молоді у вивченні та відтворенні фольклору через застосування інноваційних навчальних методик, покращенню видимості носіїв народного мелосу у суспільстві та зростанню кількості туристичних експедицій до транскордонного регіону Полісся з метою ознайомлення з фольклорною спадщиною.
Основні продукти проекту: 1) друкований та електронний альбом зібраної фольклорної спадщини; 2) марковані туристичні шляхи стежками фольклорної спадщини у гміні Воля Ухруська; 3) електронна та друкована туристична мапа шляхів фольклорної спадщини обох територій; 4) літня мистецька етношкола (м. Воля Ухруська); 5) фестиваль «Етно-культура – сила, що єднає» (м. Воля Ухруська та м. Луцьк); 6) 2 facebook-сторінки проєкту; 7) 2 проморолики; аудіозаписи виконання зібраного мелосу. В межах проєкту будуть також придбані автентичні музичні інструменти та виготовлені етнічні костюми для творчих колективів Луцької музичної школи №1 імені Фридерика Шопена.
____________________________________________
Цей допис сформовано в межах реалізації Програми транскордонного співробітництва ЄІС Польща-Білорусь-Україна 2014-2020. Повну відповідальність за зміст цього допису несе департамент культури Луцької міської ради. Цей допис за жодних обставин не може розглядатися як такий, що відображає позицію Європейського Союзу, ОУ або Спільного технічного секретаріату Програми транскордонного співробітництва ЄІС Польща-Білорусь-Україна 2014-2020.
